Cara termudah untuk menulis Aksara Jawa
Pratayang [?]
Masukkan teks di sini, tekan Enter untuk memasukkan ke textbox utama. [?]
Karakter khusus: ḍ ḍh ṇ ṣ ṭ ṭh ꧁ ꧂ ꧃ ꧄ ꧅ ꧆ ꧊ ꧏ
Catatan: "e" menghasilkan taling, "x" menghasilkan pepet. Berikan masukan!
|
Mode Ketik: 'e' = taling, 'x' = pepet [?] Mode Kopas: 'e' = pepet, 'è'/'é' = taling [?] |
Mode Murda Mode |
Tanpa spasi [?] Dengan spasi [?] |
You can compose text here, for transliteration type in textbox above.
Menampilkan Aksara Jawa
Situs "Nulisa" menampilkan aksara Jawa menggunakan font Tuladha Jejeg. Jika Anda belum memiliki font ini, tampilan aksara Jawa di situs ini mungkin tidak akan tertampil dengan benar. Untuk dapat menampilkan dengan benar, Anda memerlukan tiga "F": Font, Firefox, dan Fitur Graphite:
1. Font
(Khusus untuk situs ini) Anda tidak perlu mengunduh font apa pun untuk dapat membaca aksara Jawa di situs ini. Oleh sebab itu, Anda dapat menggunakan komputer mana pun (meskipun komputer tersebut tidak memiliki font aksara Jawa), dan aksara Jawa sudah akan tertampil. Jika Anda menggunakannya untuk keperluan selain situs ini, unduh (download) font Tuladha Jejeg di situs https://sites.google.com/site/jawaunicode/unduh, lalu pasang (install) font tersebut seperti memasang font biasa.
2. Firefox
Anda perlu menggunakan peramban web (browser) Firefox atau yang semacamnya, misalnya Palemoon. Pastikan Anda menggunakan versi yang paling mutakhir (versi 11 ke atas). Karena alasan teknis, peramban Chrome, Internet Explorer (IE), Opera, Safari, dan peramban lain selain Firefox tidak dapat menampilkan aksara Jawa dengan benar. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.
3. (PENTING) Fitur graphite
Nyalakan Graphite rendering di Firefox Anda. Tanpa fitur ini, tampilan aksara Jawanya akan kacau. Ikuti langkah-langkah berikut1
- Ketik about:config di address bar. Tekan [Enter].
- Selanjutnya muncul halaman peringatan bahwa kesalahan mengganti setting di halaman berikutnya bisa mengganggu stabilitas, keamanan, dan performa Firefox. Tekan tombol "I'll be careful, I promise!"
- Di halaman berikutnya, di kolom Preference Name, carilah gfx.font_rendering.graphite.enabled. Anda juga bisa memanfaatkan Search untuk membantu menemukannya dengan cara mengetikkan kata "graphite" di kotak Search.
- Klik ganda gfx.font_rendering.graphite.enabled untuk mengganti value-nya dari false menjadi true. Teks di barisnya akan menjadi tebal. Jangan mengganti setting-setting lain di halaman ini kecuali Anda tahu fungsi dan tujuannya.
- Tutup tab about:config. Dukungan rendering fonta Graphite sudah menyala dan aktif.
Tes
Jika Anda bisa melihat aksara Jawa di bawah ini, berarti tidak ada masalah
Urutan Latin
ꦧ꧀ ꦕ꧀ ꦢ꧀ ꦝ꧀ ꦥ꦳꧀ ꦒ꧀ ꦲ꧀ ꦗ꧀ ꦏ꧀ ꦭ꧀ ꦩ꧀ ꦤ꧀ ꦔ꧀ ꦚ꧀ ꦥ꧀ ꦫ꧀ ꦱ꧀ ꦠ꧀ ꦛ꧀ ꦥ꦳꧀ ꦮ꧀ ꦏ꧀ ꦪ꧀ ꦗ꦳꧀
◌꧀ꦧ ◌꧀ꦕ ◌꧀ꦢ ◌꧀ꦝ ◌꧀ꦥ꦳ ◌꧀ꦒ ◌꧀ꦲ ◌꧀ꦗ ◌꧀ꦏ ◌꧀ꦭ ◌꧀ꦩ ◌꧀ꦤ ◌꧀ꦔ ◌꧀ꦚ ◌꧀ꦥ ◌꧀ꦫ ◌꧀ꦱ ◌꧀ꦠ ◌꧀ꦛ ◌꧀ꦥ꦳ ◌꧀ꦮ ◌꧀ꦪ ◌꧀ꦗ꦳
b c d dh f g h j k l m n ng ny p r s t th v w y z
Urutan Hanacaraka
ꦲꦤꦕꦫꦏ ꦢꦠꦱꦮꦭ ꦥꦝꦗꦪꦚ ꦩꦒꦧꦛꦔ
◌꧀ꦲ ◌꧀ꦤ ◌꧀ꦕ ◌꧀ꦫ ◌꧀ꦏ ◌꧀ꦢ ◌꧀ꦠ ◌꧀ꦱ ◌꧀ꦮ ◌꧀ꦭ ◌꧀ꦥ ◌꧀ꦝ ◌꧀ꦗ ◌꧀ꦪ ◌꧀ꦚ ◌꧀ꦩ ◌꧀ꦒ ◌꧀ꦧ ◌꧀ꦛ ◌꧀ꦔ
ha na ca ra ka da ta sa wa la pa dha ja ya nya ma ga ba tha nga
Javanese Transliterator
Transliterasi Latin-Carakan, Carakan-Latin
Tentang situs ini
"Nulisa" adalah sebuah proyek untuk mempermudah penulisan Aksara Jawa. Selain itu "Nulisa" juga berfungsi untuk mentransliterasi teks dari Latin->Carakan serta sebaliknya. Proyek ini dimulai pada 2012, dan situs ini dibuat pada 6 April 2013.
Tentang penulis
Saya adalah seorang Wikipediawan dan Wiktionarian bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan masih banyak lagi. Cita-cita saya adalah melihat aksara Jawa digunakan secara luas oleh masyarakat, dan terkhusus di dalam Wikipedia/Wiktionary bahasa Jawa.
Kliping
Masih dikumpulkan
Glyph Chart
Blok Unicode aksara Jawa terletak pada kode U+A980–U+A9DF. Sel abu-abu menunjukkan titik kode yang belum terpakai.
ꦀ
ꦁ
-ng
ꦂ
-r
ꦃ
-h
ꦄ
A
ꦅ
I
ꦆ
I
ꦇ
Ii
ꦈ
U
ꦉ
rê
ꦊ
lê
ꦋ
lêu
ꦌ
E
ꦍ
Ai
ꦎ
O
ꦏ
ka
ꦐ
qa
ꦑ
kha
ꦒ
ga
ꦓ
gha
ꦔ
nga
ꦕ
ca
ꦖ
cha
ꦗ
ja
ꦘ
nyha
ꦙ
jha
ꦚ
nya
ꦛ
ṭa (tta)
ꦜ
ṭha (ttha)
ꦝ
ḍa (dda)
ꦞ
ḍha (ddha)
ꦟ
nha
ꦠ
ta
ꦡ
tha
ꦢ
da
ꦣ
dha
ꦤ
na
ꦥ
pa
ꦦ
pha
ꦧ
ba
ꦨ
bha
ꦩ
ma
ꦪ
ya
ꦫ
ra
ꦬ
rha
ꦭ
la
ꦮ
wa
ꦯ
sha
ꦰ
ṣa (ssa)
ꦱ
sa
ꦲ
ha
꦳
ꦴ
aa
ꦵ
eu
ꦶ
i
ꦷ
ii
ꦸ
u
ꦹ
uu
ꦺ
e
ꦻ
ai
ꦼ
ě
ꦽ
-rě
ꦾ
-ya
ꦿ
-ra
꧀
꧁
꧂
꧃
꧄
꧅
꧆
꧇
꧈
,
꧉
.
꧊
꧋
꧌
(
꧍
)
꧎
ꧏ
꧐
0
꧑
1
꧒
2
꧓
3
꧔
4
꧕
5
꧖
6
꧗
7
꧘
8
꧙
9
꧚
꧛
꧜
꧝
꧞
꧟
Menampilkan Aksara Jawa
Situs "Nulisa" menampilkan aksara Jawa menggunakan font Tuladha Jejeg. Jika Anda belum memiliki font ini, tampilan aksara Jawa di situs ini mungkin tidak akan tertampil dengan benar. Untuk dapat menampilkan dengan benar, Anda memerlukan tiga "F": Font, Firefox, dan Fitur Graphite:
1. Font
(Khusus untuk situs ini) Anda tidak perlu mengunduh font apa pun untuk dapat membaca aksara Jawa di situs ini. Oleh sebab itu, Anda dapat menggunakan komputer mana pun (meskipun komputer tersebut tidak memiliki font aksara Jawa), dan aksara Jawa sudah akan tertampil. Jika Anda menggunakannya untuk keperluan selain situs ini, unduh (download) font Tuladha Jejeg di situs https://sites.google.com/site/jawaunicode/unduh, lalu pasang (install) font tersebut seperti memasang font biasa.
2. Firefox
Anda perlu menggunakan peramban web (browser) Firefox atau yang semacamnya, misalnya Palemoon. Pastikan Anda menggunakan versi yang paling mutakhir (versi 11 ke atas). Karena alasan teknis, peramban Chrome, Internet Explorer (IE), Opera, Safari, dan peramban lain selain Firefox tidak dapat menampilkan aksara Jawa dengan benar. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.
3. (PENTING) Fitur graphite
Nyalakan Graphite rendering di Firefox Anda. Tanpa fitur ini, tampilan aksara Jawanya akan kacau. Ikuti langkah-langkah berikut1
- Ketik about:config di address bar. Tekan [Enter].
- Selanjutnya muncul halaman peringatan bahwa kesalahan mengganti setting di halaman berikutnya bisa mengganggu stabilitas, keamanan, dan performa Firefox. Tekan tombol "I'll be careful, I promise!"
- Di halaman berikutnya, di kolom Preference Name, carilah gfx.font_rendering.graphite.enabled. Anda juga bisa memanfaatkan Search untuk membantu menemukannya dengan cara mengetikkan kata "graphite" di kotak Search.
- Klik ganda gfx.font_rendering.graphite.enabled untuk mengganti value-nya dari false menjadi true. Teks di barisnya akan menjadi tebal. Jangan mengganti setting-setting lain di halaman ini kecuali Anda tahu fungsi dan tujuannya.
- Tutup tab about:config. Dukungan rendering fonta Graphite sudah menyala dan aktif.
Tes
Jika Anda bisa melihat aksara Jawa di bawah ini, berarti tidak ada masalah
Urutan Latin
ꦧ꧀ ꦕ꧀ ꦢ꧀ ꦝ꧀ ꦥ꦳꧀ ꦒ꧀ ꦲ꧀ ꦗ꧀ ꦏ꧀ ꦭ꧀ ꦩ꧀ ꦤ꧀ ꦔ꧀ ꦚ꧀ ꦥ꧀ ꦫ꧀ ꦱ꧀ ꦠ꧀ ꦛ꧀ ꦥ꦳꧀ ꦮ꧀ ꦏ꧀ ꦪ꧀ ꦗ꦳꧀
◌꧀ꦧ ◌꧀ꦕ ◌꧀ꦢ ◌꧀ꦝ ◌꧀ꦥ꦳ ◌꧀ꦒ ◌꧀ꦲ ◌꧀ꦗ ◌꧀ꦏ ◌꧀ꦭ ◌꧀ꦩ ◌꧀ꦤ ◌꧀ꦔ ◌꧀ꦚ ◌꧀ꦥ ◌꧀ꦫ ◌꧀ꦱ ◌꧀ꦠ ◌꧀ꦛ ◌꧀ꦥ꦳ ◌꧀ꦮ ◌꧀ꦪ ◌꧀ꦗ꦳
b c d dh f g h j k l m n ng ny p r s t th v w y z
Urutan Hanacaraka
ꦲꦤꦕꦫꦏ ꦢꦠꦱꦮꦭ ꦥꦝꦗꦪꦚ ꦩꦒꦧꦛꦔ
◌꧀ꦲ ◌꧀ꦤ ◌꧀ꦕ ◌꧀ꦫ ◌꧀ꦏ ◌꧀ꦢ ◌꧀ꦠ ◌꧀ꦱ ◌꧀ꦮ ◌꧀ꦭ ◌꧀ꦥ ◌꧀ꦝ ◌꧀ꦗ ◌꧀ꦪ ◌꧀ꦚ ◌꧀ꦩ ◌꧀ꦒ ◌꧀ꦧ ◌꧀ꦛ ◌꧀ꦔ
ha na ca ra ka da ta sa wa la pa dha ja ya nya ma ga ba tha nga
Download
Untuk download, Anda cukup menyimpan halaman ini (Ctrl-S) di komputer Anda, dan Anda dapat membukanya kembali di browser Anda untuk dapat langsung menulis Aksara Jawa.
Atau, Anda bisa download dari Dropbox dengan mengeklik di sini